Gîte La Tramontane - 13G202609

Willkommen in diesem traditionellen Ferienhaus für bis zu 5 Personen in Aix-en-Provence. Ideal für einen Urlaub mit Familie oder Freunden, vereint dieses Haus die Nähe zur historischen Altstadt mit der Schönheit der provenzalischen Landschaft. Entspannen Sie sich im privaten, umzäunten Garten – eine wahre Oase der Ruhe, wo Sie lesen, einen Aperitif genießen oder im Freien speisen können. Der perfekte Ort für gesellige Stunden oder zum sicheren Spielen für Kinder. Nur wenige Autominuten entfernt liegt das historische Zentrum von Aix-en-Provence mit seinen provenzalischen Märkten, malerischen Gassen und typischen Cafés. Wichtige Sehenswürdigkeiten wie die Kathedrale Saint-Sauveur, der Place de l'Hôtel de Ville, der Cours Mirabeau und Museen sind bequem zu erreichen. Naturliebhaber können die Landschaften des Luberon und die Sainte-Victoire, den von Cézanne so geliebten Berg, erkunden.


Das Ferienhaus bietet im Erdgeschoss:

- Ein Wohnzimmer mit Sesseln, Fernseher, Couchtisch, Essbereich mit Tisch und Stühlen, Anrichte, voll ausgestattete Küche mit Kühl-/Gefrierkombination, Backofen, Mikrowelle, 4-Platten-Induktionskochfeld, Geschirrspüler und Filterkaffeemaschine
- Einen kleinen Arbeitsbereich
- Einen an das Wohnzimmer angrenzenden Entspannungs-/Musikbereich mit einem kleinen Sessel und Klavier

Im Obergeschoss:

- Ein kleines Einzelzimmer mit einem 90 x 190 cm großen Bett, Nachttisch, Schreibtisch und direktem Zugang zum Balkon
- Ein Duschbad mit ebenerdiger Dusche, Waschtisch, Handtuchwärmer und Bidet
- Ein WC
- Einen geschützten Balkon

Bettwäsche, Handtücher und die Endreinigung sind inklusive. WLAN ist verfügbar.

Privatparkplatz auf dem umzäunten Grundstück.

Welcome to this traditional cottage, accommodating up to 5 people, located in Aix-en-Provence. Ideal for a getaway with family or friends, this property combines proximity to the historic city center with the surrounding Provençal countryside. Relax in a private enclosed garden, a true haven of peace where you can enjoy reading, an aperitif, or a meal al fresco. It's the perfect place for convivial moments or for letting children play safely. You'll be just a few minutes' drive from the historic center of Aix-en-Provence, with its Provençal markets, picturesque alleyways, and typical cafes. Major attractions such as the Saint-Sauveur Cathedral, the Place de l'Hôtel de Ville, the Cours Mirabeau, and museums are easily accessible. Nature lovers can explore the landscapes of the Luberon and Sainte-Victoire, the iconic mountain beloved by Cézanne.

The cottage comprises, on the ground floor:

- A living room with armchairs, TV, coffee table, dining area with table and chairs, sideboard, fully equipped kitchen with fridge-freezer, oven, microwave, 4-burner induction hob, dishwasher, and filter coffee machine
- A small office area
- A relaxation/music area adjoining the living room, with a small armchair and piano

Upstairs:

- A small single bedroom with a 90x190cm bed and bedside table, desk, and private access to the balcony
- A shower room with walk-in shower, vanity unit, towel warmer, and bidet
- A WC
- A secure balcony

Bed linen, towels, and end-of-stay cleaning are included. Wi-Fi.

Private parking on the property (enclosed grounds).

Bienvenido a esta casa rural tradicional, con capacidad para 5 personas, ubicada en Aix-en-Provence. Ideal para una escapada en familia o con amigos, esta propiedad combina la proximidad al centro histórico con la campiña provenzal. Relájese en un jardín privado y cerrado, un verdadero remanso de paz donde podrá disfrutar de la lectura, un aperitivo o una comida al aire libre. Es el lugar perfecto para momentos de convivencia o para que los niños jueguen con seguridad. Estará a solo unos minutos en coche del centro histórico de Aix-en-Provence, con sus mercados provenzales, pintorescas callejuelas y cafés típicos. Se puede acceder fácilmente a importantes atracciones como la Catedral de Saint-Sauveur, la Place de l'Hôtel de Ville, el Cours Mirabeau y los museos. Los amantes de la naturaleza pueden explorar los paisajes del Luberon y Sainte-Victoire, la emblemática montaña adorada por Cézanne.

La casa rural consta, en la planta baja:

- Sala de estar con sillones, TV, mesa de centro, comedor con mesa y sillas, aparador, cocina totalmente equipada con frigorífico-congelador, horno, microondas, placa de inducción de 4 fuegos, lavavajillas y cafetera de filtro.
- Una pequeña zona de despacho.
- Una zona de relax/música junto a la sala de estar, con un pequeño sillón y un piano.

Planta alta:

- Una pequeña habitación individual con cama de 90x190 cm, mesita de noche, escritorio y acceso privado al balcón.
- Un baño con ducha a ras de suelo, mueble de lavabo, toallero eléctrico y bidé.
- Un aseo.
- Un balcón seguro.

La ropa de cama, las toallas y la limpieza de final de estancia están incluidas. Wi-Fi.

Aparcamiento privado en la propiedad (terreno cerrado).

Bienvenue dans ce gîte traditionnel climatisé pouvant accueillir jusqu'à 5 personnes, situé à Aix-en-Provence. Idéal pour une escapade en famille ou entre amis, ce lieu allie proximité du centre ville historique et de la nature provençale environnante. Détendez-vous dans un jardin privatif clos, un véritable havre de paix où il fait bon lire, prendre un apéritif ou profiter d'un repas en plein air. C'est l'endroit parfait pour les moments de convivialité ou pour laisser les enfants jouer en toute sécurité. Vous serez à seulement quelques minutes en voiture du centre historique d'Aix-en-Provence, avec ses marchés provençaux, ses ruelles pittoresques et ses cafés typiques. Les principales attractions comme la Cathédrale Saint-Sauveur, la Place de l'Hôtel de Ville, la Cours Mirabeau et les musées sont facilement accessibles. Les amateurs de nature pourront explorer les paysages du Luberon et de la Sainte-Victoire, emblématique montagne chère à Cézanne.

Le gîte est composée au rez de chaussée:
- Un séjour avec canapé et fauteuils, TV, table basse, espace salle a manger avec table et chaises, buffet, cuisine équipée avec réfrigérateur-congélateur, four, micro-onde, plaque 4 feux inductions, lave-vaisselle, machine à café à filtre
- D'un petit espace bureau
- D'un espace détente musique attenant au salon, avec petit fauteuil et piano

A l'étage :
- Une petite chambre simple avec lit 90*190 et chevet, bureau, ainsi qu'un accès privatif au balcon
- Une chambre avec un lit 140x190 et un bureau
- Une chambre avec un lit 160x200 avec un portant et une commode
- Une salle d'eau avec douche à l'italienne, meuble vasque, sèche serviette et bidet
- Un WC
- Un balcon sécurisé

L'étage de la maison est climatisé
Draps, linge de toilette et ménage de fin de séjour inclus. WIFI.
Parking privatif sur le propriété (terrain clos)
Une route passante se trouve en contrebas de la maison avec un arrêt de bus menant en centre-ville d'Aix en Provence
Pour ne rien manquer de l'actualité loc