Gîte Les Cyprès - 13G447

Auf den Höhen von Auriol, zwischen Aubagne und Aix en Provence, kleine, klimatisierte Gîte hinter dem Haus der Eigentümer. Geschlossener privater Bereich mit Terrasse und Blick auf den kleinen Garten mit Kunstrasen und Gartenmöbeln. Umzäuntes Grundstück mit 2 Parkplätzen im Freien.

Im Erdgeschoss (Zugang über 2 Stufen):
- Unabhängige ausgestattete Küche mit 2-Flammen-Gasherd, Dunstabzugshaube, Kühl-/Gefrierschrank, kleinem Geschirrspüler für 6 Maßgedecke, kleiner 3,5-kg-Waschmaschine, kombiniertem Mikrowellenherd, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher.
- Wohnzimmer mit Essbereich und Lounge mit Sofa, 2 Sesseln, angeschlossenem Fernseher und Theke.
Oben (Zugang über 4 Stufen):
- Ein 1. Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten 80x190cm, kleiner Bibliothek mit Spielen und Kleiderschrank.
- Ein zweites Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 140x190cm, Kleiderschrank/Garderobe, Kommode, Stuhl und Sessel. Die 2 Schlafzimmer profitieren von einem schönen Blick auf das Tal.
- Kleines Badezimmer mit 70 x 70 cm großer Dusche mit Thermostat, WC, Waschbecken, Waschtischunterschrank und kleinem Hängeschrank.

Fußbodenheizung (Niedrigtemperatur), umschaltbare Klimaanlage. Alle Nebenkosten inklusive (Bettwäsche, Heizung). Die Betten sind bei der Ankunft bezogen. Reinigungsservice auf Anfrage. Babybett und Stuhl auf Anfrage. Grill. Tiere werden nicht akzeptiert. WLAN (Freebox mit Glasfaser).

Die Strände von Cassis sind weniger als eine Viertelstunde von der Unterkunft entfernt. Baumklettern 2 km entfernt. Fitnessparcours Les Ancanaux, mit Startpunkt für Wanderer.

On the heights of Auriol, between Aubagne and Aix en Provence, small cottage on the back of the owners'house. Private enclosed area with terrace overlooking a small garden with synthetic grass and garden furniture. Enclosed property with parking outside.

Groundfloor (2 steps) : full equipped kitchen with 2 gas hob, extractor hood, fridge/freezer, small dishwasher for 6 covers, small washing machine (3,5 kg), combined microwave, coffee maker, toaster, boiler. Living room with dining area, sofa, 2 armchairs, flat screen TV 95 cm, DVD player and counter.

Above (4 steps) : 1st bedroom with 2 single beds 80 x 190 cm, small library with games, and wardrobe. 2nd bedroom with a double bed in 140 x 190 cm, wardrobe, dresser, chair and armchair. Both with a beautiful view over the Valley. Bathroom with a thermostatic shower 70 cm x 70 cm, toilet, washbasin furniture and a small hanged storage unit.

Underfloor heating (low temperature). All charges included (linen, heating). Beds made on arrival. House cleaning on request (40 €). Baby-bed and high chair on request. Barbecue. Animals accepted but it's forbidden to leave them alone inside when you're gone and no animal waste on the property. Wi-fi (Freebox).

Cassis beaches are less than a quarter of an hour from the House. Tree climbing 2 kms.

En las alturas de Auriol, entre Aubagne y Aix en Provence, pequeña casa rural con aire acondicionado detrás de la casa de los propietarios. Espacio privado cerrado con terraza con vistas a pequeño jardín con césped sintético y mobiliario de jardín. Propiedad cerrada con 2 plazas de aparcamiento en el exterior.

En la planta baja (acceso por 2 escalones):
- Cocina independiente equipada con placa de gas de 2 fuegos, campana extractora, frigorífico/congelador, pequeño lavavajillas de 6 cubiertos, pequeña lavadora de 3,5 kg, horno microondas combinado, cafetera, tostadora, hervidor de agua.
- Salón con comedor y salón con sofá, 2 sillones, TV conectada y mostrador.
Arriba (acceso mediante 4 pasos):
- Un 1er dormitorio con 2 camas individuales de 80x190cm, pequeña biblioteca con juegos y armario.
- Un segundo dormitorio con 1 cama doble de 140x190 cm, armario, cómoda, silla y sillón. Los 2 dormitorios se benefician de una hermosa vista del valle.
- Pequeño baño con ducha de 70x70cm con termostato, WC, lavabo, mueble bajo lavabo y pequeño mueble contenedor colgante.

Calefacción por suelo radiante (baja temperatura), aire acondicionado reversible. Todos los gastos incluidos (ropa de cama, calefacción). Camas hechas a la llegada. Servicio de limpieza bajo petición. Cuna y silla para bebé bajo petición. Parilla. No se aceptan animales. Wifi (Freebox con fibra).

Las playas de Cassis están a menos de un cuarto de hora de la casa rural. Escalada de árboles a 2 km. Ruta de fitness Les Ancanaux, con salida para excursionistas.

Sur les hauteurs d'Auriol, entre Aubagne et Aix en Provence, petit gîte climatisé sur l'arrière de la maison des propriétaires. Espace privatif fermé avec terrasse donnant sur petit jardin avec gazon synthétique et salon de jardin. Propriété fermée avec 1 place de parking à l'extérieur.

Au rez-de-chaussée (accès via 2 marches) :
- Cuisine équipée indépendante avec plaque 2 feux gaz, hotte aspirante, réfrigérateur/congélateur, petit lave-vaisselle 6 couverts, petite machine à laver 3,5kg, combiné four micro-ondes, cafetière, grille-pain, bouilloire.
- Séjour avec espace repas et salon avec canapé, 2 fauteuils, TV connectée et comptoir.
En contre-haut (accès via 4 marches) :
- Une 1ère chambre avec 2 lits 1 personne 80x190cm, petite bibliothèque avec jeux et armoire/penderie.
- Une seconde chambre avec 1 lit 2 personnes 140x190cm, armoire/penderie, commode, chaise et fauteuil. Les 2 chambres bénéficient d'une très belle vue sur la vallée.
- Petite salle d'eau avec douche 70x70cm avec thermostatique, WC, vasque, meuble sous vasque et petit meuble de rangement suspendu.

Chauffage au sol (basse température), climatisation réversible. Toutes charges comprises (linge, chauffage). Lits faits à l'arrivée. Ménage sur demande. Lit et chaise bébé sur demande. Barbecue. Animaux non acceptés . Wifi (Freebox avec fibre).

Les plages de Cassis sont à moins d'un quart d'heure du gîte. Accrobranches à 2 km. Parcours de santé les Ancanaux , avec départ pour randonneurs.