Gîte Les Grillons - 13G656

Die Gîte des Grillons ist eine einstöckige Wohnung, die an das Haus der Eigentümer angrenzt, nicht einsehbar ist und über eine sehr schöne Terrasse mit Blick auf Mont Julien und Mont Aurélien verfügt. Das Haus liegt am Ende einer Sackgasse an einem kleinen Pfad am Rande des Gréasque-Waldes und ermöglicht so einen schnellen Zugang zum Pilon du Roi und zu Wanderwegen. Ideal für Wanderer! Aber nicht nur, denn das Ferienhaus liegt auch 35 Minuten von Cassis und La Ciotat auf der Calanques-Seite sowie von Marseille und Aix-en-Provence entfernt. Perfekt, um die Provence zu entdecken!

Auf einer Ebene besteht das Ferienhaus aus:
- Wohnzimmer mit Rattan-Ecksofa (Marke Unopiu) und Flachbildfernseher. Essbereich für 2 Personen. Umschaltbare Klimaanlage und Zierkamin.
- Küche mit 2-Flammen-Induktionskochfeld, Dunstabzugshaube, Mikrowelle, Minibackofen, kleinem Tischkühlschrank und Senseo-Pad-Kaffeemaschine.
- Schlafzimmer mit Doppelbett 140x190cm, Kleiderschrank, Kleiderschrank und Schubladen.
- Duschraum mit Waschbecken, Dusche 80x80cm, WC und beheiztem Handtuchhalter.

Schöne 25 m² große Terrasse mit Pergola, Gartenmöbeln und Ruhelounge, schöner Blick auf die umliegenden Hügel und die Landschaft. Chilenen im Grünen. Im Winter steht ein privater Grill zur Verfügung und im Sommer Zugang zur Plancha der Eigentümer (im Sommer ist das Grillen wegen der Brandgefahr vor Ort nicht gestattet). Privater, gekiester Außenbereich von ca. 15 m² rund um die Terrasse.
Privater Parkplatz auf dem Grundstück.

Kleine Tiere werden kostenlos akzeptiert (beachten Sie, dass sich auf dem Grundstück 2 Katzen aufhalten, sodass die willkommenen Hunde mit den Katzen auskommen müssen).
Im Lieferumfang enthalten: umschaltbare Klimaanlage. Optional: Endreinigung (falls diese Option nicht in Anspruch genommen wird, muss die Unterkunft bei der Ankunft sauber hinterlassen werden, andernfalls wird die Reinigungsoption von der Kaution abgezogen), Bettwäsche und Handtücher.
Zusätzliches Zustellbett für ein Kind bis maximal 12 Jahre ohne Aufpreis möglich.

The Gîte des Grillons is a single-storey apartment adjoining the owners' house, not overlooked, benefiting from a very beautiful terrace with a view of Mont Julien and Mont Aurélien. The house is located at the end of a dead end on a small path on the edge of the Gréasque forest, allowing quick access to the Pilon du Roi and hiking trails. Ideal for walkers! But not only, because the cottage is also located 35 minutes from Cassis and La Ciotat on the Calanques side, as well as from Marseille and Aix-en-Provence. Perfect for discovering Provence!

On one level, the cottage is composed of:
- Living room with rattan corner sofa (Unopiu brand) and flat screen TV. Dining area for 2 people. Reversible air conditioning and ornamental fireplace.
- Kitchen with a 2-burner induction hob, hood, microwave, mini-oven, small table top fridge and Senseo pod coffee maker.
- Bedroom with a double bed 140x190cm, wardrobe, wardrobe and drawers.
- Shower room with basin, shower 80x80cm, WC and heated towel rail.

Beautiful 25 m² terrace with pergola, garden furniture and relaxation lounge, beautiful view of the surrounding hills and countryside. Chileans in the greenery. Private barbecue available in winter and access to the plancha of the owners in summer (barbecue not authorized locally in summer due to the risk of fire). Private gravelled outdoor space of approximately 15 m² around the terrace.
Private parking on the property.

Small animals accepted free of charge (note 2 cats on the property so the dogs welcomed must get along with the cats).
Included: reversible air conditioning. Optional: end of stay cleaning (if the option is not taken, the gîte must be left clean on arrival, otherwise the cleaning option will be deducted from the deposit), sheets and towels.
Additional extra bed possible for a child up to 12 years old maximum without supplement.

La Gîte des Grillons es un apartamento de una sola planta contiguo a la casa de los propietarios, sin vecinos, que se beneficia de una hermosa terraza con vistas a Mont Julien y Mont Aurélien. La casa está ubicada al final de un callejón sin salida en un pequeño camino al borde del bosque Gréasque, lo que permite un acceso rápido al Pilon du Roi y rutas de senderismo. ¡Ideal para caminantes! Pero no solo, porque la casa también se encuentra a 35 minutos de Cassis y La Ciotat en el lado de Calanques, así como de Marsella y Aix-en-Provence. ¡Perfecto para descubrir la Provenza!

En un nivel, la cabaña se compone de:
- Salón con sofá rinconera de ratán (marca Unopiu) y TV de pantalla plana. Comedor para 2 personas. Aire acondicionado reversible y chimenea ornamental.
- Cocina con vitrocerámica de inducción de 2 fuegos, campana, microondas, minihorno, nevera pequeña de sobremesa y cafetera de cápsulas Senseo.
- Dormitorio con cama de matrimonio 140x190cm, armario empotrado, armario y cajoneras.
- Cuarto de baño con lavabo, ducha 80x80cm, WC y toallero eléctrico.

Hermosa terraza de 25 m² con pérgola, muebles de jardín y salón de relajación, hermosa vista de las colinas y el campo de los alrededores. Chilenos en el verdor. Barbacoa privada disponible en invierno y acceso a la plancha de los propietarios en verano (barbacoa no autorizada localmente en verano por riesgo de incendio). Espacio exterior privado de grava de aproximadamente 15 m² alrededor de la terraza.
Aparcamiento privado en la propiedad.

Se aceptan animales pequeños sin cargo (tenga en cuenta que hay 2 gatos en la propiedad, por lo que los perros bienvenidos deben llevarse bien con los gatos).
Incluido: aire acondicionado reversible. Opcional: limpieza de fin de estancia (si no se toma la opción, la casa rural debe quedar limpia a la llegada, de lo contrario se descontará de la fianza la opción de limpieza), sábanas y toallas.
Cama supletoria adicional posible para un niño hasta un máximo de 12 años sin suplemento.

Le Gîte des Grillons est un appartement de plain pied mitoyen à la maison des propriétaires, sans vis-à-vis avec eux, bénéficiant d'une très belle terrasse avec vue sur le Mont Julien et le Mont Aurélien. La maison est située au bout d'une impasse sur un petit chemin en lisière de la forêt de Gréasque, permettant un accès rapide au Pilon du Roi et à des sentiers de randonnée. Idéal pour les marcheurs ! Mais pas uniquement, car le gîte est également situé à 35 minutes de Cassis et de la Ciotat côté Calanques, ainsi que de Marseille et d'Aix-en-Provence. Parfait pour découvrir la Provence !

De plain pied, le gîte est composé de :
- Salon avec canapé d'angle en rotin (marque Unopiu) et TV écran plat. Espace repas pour 2 personnes. Climatisation réversible et cheminée d'ornement.
- Cuisine comportant une plaque 2 feux induction, hotte, micro-ondes, mini-four, petit réfrigérateur table top et cafetière à dosettes Senseo.
- Chambre avec un lit 2 personnes 140x190cm, armoire, penderie et tiroirs.
- Salle d'eau avec vasque, douche 80x80cm, WC et porte-serviettes chauffant.

Belle terrasse de 25 m² avec pergola, salon de jardin et salon de détente, belle vue sur les collines et la campagne alentours. Chiliennes dans la verdure. Barbecue privatif à disposition en hiver et accès à la plancha des propriétaires en été (barbecue non autorisé localement en été en raison des risques d'incendie). Espace extérieur gravillonné privatif d'environ 15 m² autour de la terrasse.
Parking privatif sur la propriété.

Petits animaux acceptés gratuitement (attention 2 chats sur la propriété donc les chiens accueillis doivent s'entendre avec les chats).
Inclus : climatisation réversible. En option : ménage de fin de séjour (si l'option n'est pas prise le gîte devra être rendu dans l'état de propreté à l'arrivée sinon l'option ménage sera retenue sur la caution), draps et linge de toilette.
Couchage d'appoint supplémentaire possible pour un enfant jusqu'à 12 ans maximum sans supplément.