Gîte La Pomme de Pin - 13G202472

In einer kleinen Sackgasse mit familiärer Atmosphäre liegt die Gîte La Pomme de Pin, ein kleines Haus auf zwei Ebenen mit einer privaten, geschlossenen Terrasse. Das im Jahr 2024 komplett renovierte Haus verfügt über jeglichen Komfort mit Klimaanlage, raffinierter und moderner Dekoration und einem großen Schlafbereich im Obergeschoss. Dank seiner zentralen Lage erreichen Sie schnell alle touristischen Orte: Aix-en-Provence, Arles und die Camargue, das Meer, die wunderschöne Côte Bleue und ihre Calanques, Marseille, Salon de Provence, Avignon ... Und wenn Sie bleiben Vor Ort sind viele Wander- oder Mountainbike-Strecken von der Unterkunft aus erreichbar.

Der Eingang erfolgt über die private, geschlossene 9m² große Terrasse mit Pergola, Gartenmöbeln und Grill.
Im Erdgeschoss besteht der Hauptraum aus einer offenen, ausgestatteten Küche (Kühlschrank, Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle, 4 Induktionsbrenner, Nespresso-Kaffeemaschine), einem Essbereich und einem Wohnbereich mit 160 x 200 cm großem Schlafsofa und angeschlossenem Fernseher. Reversible Klimatisierung. Waschküche unter der Treppe mit Waschmaschine, Abstellraum und Safe.
Im Obergeschoss großes Schlafzimmer mit 160 x 200 cm großem Bett, offenen Kleiderschränken, Ganzkörperspiegel und offenem Badezimmer mit italienischer Dusche, Waschbecken und Handtuchtrockner. Reversible Klimatisierung. Separates WC mit Handwaschbecken.

WLAN (RJ45-Buchsen im Erdgeschoss und im Obergeschoss). Bettwäsche, Haushalts- und Badezimmerwäsche inklusive. Endreinigung inklusive.
Parkplatz 50 m entfernt, reserviert für Anwohner der Sackgasse.

In a small cul-de-sac with a family atmosphere, the La Pomme de Pin gîte is a small house on two levels with a private enclosed terrace. Completely renovated in 2024, the house has every comfort with air conditioning, refined and modern decoration, large sleeping area upstairs. Thanks to its central location, you will quickly access all tourist places: Aix-en-Provence, Arles and the Camargue, the seaside, its beautiful Côte Bleue and its Calanques, Marseille, Salon de Provence, Avignon... And if you stay on site, many hiking or mountain bike trails are accessible from the gîte.

The entrance is via the private, enclosed 9m² terrace with pergola, garden furniture and barbecue.
On the ground floor, the main room is composed of an open equipped kitchen (fridge, dishwasher, oven, microwave, 4 induction burners, Nespresso coffee machine), a dining area and a lounge area. with 160x200cm convertible sofa and connected TV. Reversible climate control. Laundry room under the stairs with washing machine, storage and safe.
Upstairs, large bedroom with 160x200cm bed, open wardrobes, full-length mirror and open bathroom with Italian shower, sink and towel dryer. Reversible climate control. Separate WC with hand basin.

Wifi (RJ45 sockets on the ground floor and upstairs). Sheets, household and bathroom linen included. End of stay cleaning included.
Parking 50m away reserved for residents of the impasse.

En una pequeña calle sin salida de ambiente familiar, la casa rural La Pomme de Pin es una pequeña casa de dos niveles con una terraza privada cerrada. Completamente renovada en 2024, la casa dispone de todas las comodidades con aire acondicionado, decoración refinada y moderna, amplia zona para dormir en la planta superior. Gracias a su céntrica ubicación, accederá rápidamente a todos los lugares turísticos: Aix-en-Provence, Arles y la Camarga, el mar, su hermosa Côte Bleue y sus Calanques, Marsella, Salon de Provence, Aviñón... Y si se queda Desde la casa rural se puede acceder a muchas rutas de senderismo o bicicleta de montaña.

Se accede a través de una terraza privada cerrada de 9 m² con pérgola, muebles de jardín y barbacoa.
En la planta baja, la sala principal se compone de una cocina abierta equipada (nevera, lavavajillas, horno, microondas, 4 fuegos de inducción, cafetera Nespresso), una zona de comedor y una sala de estar con sofá convertible de 160x200 cm y TV conectada. Climatizador reversible. Cuarto de lavado debajo de las escaleras con lavadora, trastero y caja fuerte.
Arriba, amplio dormitorio con cama de 160x200cm, armarios abiertos, espejo de cuerpo entero y baño abierto con ducha italiana, lavabo y secador de toallas. Climatizador reversible. WC separado con lavabo.

Wifi (tomas RJ45 en planta baja y planta alta). Sábanas, ropa de hogar y baño incluidas. Limpieza de final de estancia incluida.
Aparcamiento a 50 m reservado a los residentes del callejón sin salida.

Dans une petite impasse à l'ambiance familiale, le gîte La Pomme de Pin est une maisonnette sur deux niveaux avec une terrasse close privative. Entièrement rénovée en 2024, la maison dispose tout le confort avec climatisation, décoration épurée et moderne, grand espace nuit à l'étage. Grâce à sa localisation centrale, vous accéderez rapidement à tous les lieux touristiques : Aix-en-Provence, Arles et la Camargue, le bord de mer, sa belle Côte Bleue et ses Calanques, Marseille, Salon de Provence, Avignon... Et si vous restez sur place, de nombreux sentiers de randonnée à pied ou en VTT sont accessibles depuis le gîte.

L'entrée se fait par la terrasse privée et close de 9m² avec pergola, salon de jardin.
Au rez-de-chaussée, la pièce principale est composée d'une cuisine ouverte équipée (réfrigérateur, lave-vaisselle, four, micro-ondes, 4 feux induction, cafetière Nespresso), d'un coin repas et d'un coin salon avec canapé et TV connectée. Climatisation réversible. Buanderie sous l'escalier (escalier non sécurisé ) avec lave-linge, rangements et coffre-fort.
A l'étage, grande chambre avec lit 160x200cm, penderies ouvertes, miroir en pied et salle d'eau ouverte avec douche italienne, vasque et sèche-serviettes. Climatisation réversible. WC indépendant avec lave-mains.

Wifi (Fibre - prises RJ45 au rdc et à l'étage). Draps , linge de maison et de toilette inclus. Ménage de fin de séjour inclus.
Parking à 50m réservé aux habitants de l'impasse.