Gîte Les Oliviers du Salet - 13G230120

Im Herzen eines 4 Hektar großen Grundstücks mit Pinien und Olivenbäumen, am Rande einer geschützten Naturlandschaft, am Fuße des Costes-Massivs, 2 km vom provenzalischen Dorf Lambesc entfernt.
Die Gîte „Les Oliviers du Salet“, die an das Haus der Eigentümer angrenzt und komplett für zwei oder drei Personen ausgestattet ist, mit Zugang zum Familienschwimmbad am Nachmittag von 14.00 bis 18.00 Uhr und ihrer großen privaten Terrasse ist die ideale Unterkunft für Ihre Aufenthalte in der Provence.

Zugang zur 40m² großen Gîte über ein paar Stufen. Sonnige Terrasse und privater Parkplatz.
- Integrierte Küche mit Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle und Senseo-Kaffeemaschine
- Wohnzimmer mit 120 x 190 cm großem Schlafsofa, Flachbildfernseher und Arbeitsbereich
- Schlafzimmer mit 140x190cm Bett und Kleiderschrank
- Badezimmer mit Badewanne, Ventilatorheizung und Waschmaschine
- Separates WC
- Private Terrasse von 25m² mit Gartenmöbeln und Sonnenschirm
- Gemeinschaftspool mit den Eigentümern, zugänglich von 14.00 bis 18.00 Uhr vom 15.06. bis 15.09. (8,5 x 4,2 m, zunehmende Tiefe bis 1,80 m)

KABELLOS. Babyausstattung auf Anfrage: Reisebett, Sitzerhöhung, Töpfchen, Kissen, Hochstuhl und Kinderbücher.
Endreinigung, Haushalts- und Badwäsche, Strom inklusive.
Aufgrund der Lage im Herzen des Hügels ist das Rauchen auf dem Grundstück verboten

In the heart of a 4 hectare property, pine and olive trees, on the edge of a protected natural environment, located at the foot of the Costes massif, 2 km from the Provençal village of Lambesc.
The “Les Oliviers du Salet” gîte, adjoining the owners' house and fully equipped for two or three people, with access to the family swimming pool in the afternoons from 2 p.m. to 6 p.m. and its large private terrace, is the ideal accommodation for your stays in Provence.

Access to the 40m² gîte via a few steps. Sunny terrace and private parking.
- Integrated kitchen with dishwasher, oven, microwave and Senseo coffee machine
- Living room with 120x190cm convertible sofa, flat screen TV and office area
- Bedroom with 140x190cm bed and wardrobe
- Bathroom with bathtub, fan heating and washing machine
- Separate WC
- Private terrace of 25m² with garden furniture and parasol
- swimming pool shared with the owners, accessible from 2 p.m. to 6 p.m. from 06/15 to 09/15 (8.5x4.2m, progressive depth up to 1.80m)

WIRELESS. Baby equipment on request: travel cot, booster seat, potty, cushion, high chair and children's books.
Cleaning, household and bath linens, electricity included.
Smoking on the property is prohibited due to its location in the heart of the hill

En el corazón de una propiedad de 4 hectáreas, pinos y olivos, al borde de un entorno natural protegido, situado al pie del macizo de Costes, a 2 km del pueblo provenzal de Lambesc.
La casa rural “Les Oliviers du Salet”, contigua a la casa de los propietarios y totalmente equipada para dos o tres personas, con acceso a la piscina familiar por las tardes de 14 a 18 horas y a su gran terraza privada, es el alojamiento ideal para sus estancias en Provenza.

Acceso a la casa rural de 40 m² mediante unos pocos escalones. Terraza soleada y parking privado.
- Cocina integrada con lavavajillas, horno, microondas y cafetera Senseo.
- Salón con sofá convertible de 120x190cm, TV de pantalla plana y zona de despacho.
- Dormitorio con cama de 140x190cm y armario.
- Cuarto de baño con bañera, ventilador calefactor y lavadora.
- WC separado
- Terraza privada de 25m² con muebles de jardín y sombrilla.
- piscina compartida con los propietarios, accesible de 14 a 18 horas del 15/06 al 15/09 (8,5x4,2m, profundidad progresiva hasta 1,80m)

INALÁMBRICO. Equipamiento para bebés bajo petición: cuna de viaje, asiento elevado, orinal, cojín, trona y libros infantiles.
Limpieza, ropa de hogar y baño, electricidad incluida.
Está prohibido fumar en la propiedad debido a su ubicación en el corazón de la colina.

Au cœur d' une propriété de 4 hectares, de pins et d'oliviers, en limite d'un environnement naturel protégé, situé au pied du massif des Costes à 2 km du village provençal de Lambesc.
Le gîte « Les Oliviers du Salet », mitoyen à la maison des propriétaires et entièrement équipé pour deux ou trois personnes, avec son accès à la piscine familiale les après-midi de 14h à 18h et sa grande terrasse privative, est le logis idéal pour vos séjours en Provence.

Accès au gîte de 40m² par quelques marches. Terrasse ensoleillée et stationnement privatif.
- Cuisine intégrée avec lave-vaisselle, four, micro-onde et machine à café Senseo
- Pièce de vie avec canapé convertible 120x190cm, Tv écran plat et coin bureau
- Chambre avec lit 140x190cm et une armoire
- Salle de bain avec baignoire, chauffage soufflant et machine à laver
- WC indépendant
- Terrasse privative de 25m² avec salon de jardin et parasol
- piscine cloturée partagée avec les propriétaires, accessible de 14h à 18h du 15/06 au 15/09 (8,5x4,2m, profondeur progressive jusqu'à 1m80)

Climatisation réversible dans la chambre et dans le salon (inclus).
WIFI. Matériel bébé sur demande : lit parapluie, rehausseur, pot, coussin, chaise haute et livres pour enfants.
Linge de maison et de bain, électricité inclus. Ménage de fin de séjour en option.
Fumer sur la propriété est interdit du fait de sa situation au cœur de la colline