Gîte La Petite Picholine - 13G5542

Auf einem großen eingezäunten Grundstück von 6 ha (Olivenbäume, Pinien), einschließlich der Villa der Eigentümer und ihres Sohnes, schönes neues Haus auf einem riesigen Grundstück im Bau. 2 Terrassen (Süd und West = 85 m²) davon eine schattige vor dem Wohnzimmer/Wohnzimmer mit Gartenmöbeln und Sesseln, Garage/Spielzimmer (Billard, Kinderspiele, Heimtrainer). Dieses Ferienhaus wird auch für 8 Personen vermietet.

Im Erdgeschoss schöne Proportionen für den Aufenthaltsraum (50 m²), mit hochwertiger Einbauküche (Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler), Essecke, Sitzecke mit bequemen Sofas und Flat-TV (Orange SAT-Box), Hifi-Anlage . 2 Schlafzimmer mit eigenem Badezimmer (Dusche und WC) mit Doppelbett (160x200), von denen eines auf die Terrasse auf der Südseite führt. In der Garage Waschmaschine.

WLAN, Fußbodenheizung (Paket 100 €/Woche), Bettwäsche und Handtücher mietbar, Reinigung auf Wunsch gegen Aufpreis. Kinderbett und Kinderstuhl.

Machen Sie sich vom Cottage aus zu Fuß auf den Weg, um die archäologische Stätte von St. Blasius zu entdecken, und machen Sie einen Spaziergang entlang des Sees Etang du Pourra. Oder steigen Sie in Martigues, dem Venedig der Provence, aus und begeben Sie sich auf die Küstenpfade der Côte Bleue. Ein angenehmer Aufenthalt zu jeder Jahreszeit.

On a large fenced plot of 6ha (olive trees, pines) including the owners' villa and that of their son, beautiful new house on a vast space under development. 2 terraces (south and west = 85 m²) including a shaded one in front of the living room/living room with garden furniture and armchairs, garage/games room (billiards, children's games, exercise bike). This cottage is also rented for 8 people.

On the ground floor, beautiful proportions for the day room (50 m²), with quality fitted kitchen (oven, microwave, dishwasher), dining area, lounge area with comfortable sofas and flat screen TV (Orange satellite box), Hi-fi system. 2 bedrooms with private bathrooms (shower and wc) with double bed (160x200), one of which opens onto the terrace on the south side. In the garage, washing machine.

Wifi, underfloor heating (package €100/week), sheets and linen for hire, cleaning on request at an additional cost. Cot and baby chair.

From the cottage, set off on foot to discover the archaeological site of St Blaise, take a walk along the Etang du Pourra lake. Or, get off at Martigues, the Venice of Provence and set off on the coastal paths of the Côte Bleue. A pleasant stay in any season.

En una gran parcela vallada de 6ha (olivos, pinos) que incluye la villa de los propietarios y la de su hijo, hermosa casa nueva en un gran espacio en desarrollo. 2 terrazas (sur y oeste = 85 m²) de las cuales una sombreada delante del salón/salón con muebles de jardín y sillones, garaje/sala de juegos (billar, juegos infantiles, bicicleta estática). Esta casita también se alquila para 8 personas.

En rez de chaussée, belles proportions pour la pièce de jour (50 m²), avec cuisine intégrée de qualité (four, micro ondes, lave vaisselle), espace repas, coin salon avec canapés confortables et TV écran plat (satellite box Orange), cadena hifi. 2 dormitorios con baño privado (ducha y wc) con cama doble (160x200), uno de los cuales se abre a la terraza en el lado sur. En el garaje, lavadora.

Wifi, suelo radiante (paquete 100€/semana), sábanas y ropa de cama de alquiler, limpieza bajo petición con coste adicional. Cuna y silla de bebé.

Desde la cabaña, salga a pie para descubrir el sitio arqueológico de St Blaise, dé un paseo a lo largo del lago Etang du Pourra. O bájese en Martigues, la Venecia de Provenza y emprenda los senderos costeros de la Côte Bleue. Una estancia agradable en cualquier temporada.

Sur un grand terrain cloturé de 6ha (oliviers, pins) comprenant la villa des propriétaires et celle de leur fils, belle maison neuve sur un vaste espace en cours d'aménagement. 2 terrasses (sud et ouest = 85 m²) dont une ombragée devant le salon/séjour avec salon de jardin et fauteuils, garage/salle de jeux (billard, jeux d'enfants, vélo d'appartement). Ce gîte est également loué pour 8 personnes.

En rez de chaussée, belles proportions pour la pièce de jour (50 m²), avec cuisine intégrée de qualité (four, micro ondes, lave vaisselle), espace repas, coin salon avec canapés confortables et TV écran plat (satellite box Orange), chaine hifi. 2 chambres avec sanitaires privatifs (douche et wc) avec lit 2 personnes (160x200), dont l'une ouvre sur la terrasse côté sud. Dans le garage, lave linge.

Wifi, chauffage au sol (forfait 100€/semaine), draps et linge en location, ménage sur demande en supplément. Lit et chaise bébé.

Au départ du gîte, partez à pied découvrir le site archéologique de St Blaise, vous promener au bord de l'Etang du Pourra. Ou encore, descendez à Martigues la Venise Provençale et partez sur les sentiers côtiers de la Côte Bleue. Un séjour plaisir en toute saison.